“v”gŽs
Žs–πŠŽθ‘±‚«ƒKƒCƒhŒφ‹€Ž{έƒKƒCƒhL•ρ‚Μƒy[ƒWΆŠˆƒKƒCƒh
Ž{έ—\–ρˆΔ“ΰuΐ—\–ρˆΔ“ΰ‚Ζ‚Θ‚έƒ}ƒbƒvŠΟŒυƒKƒCƒh
ƒgƒbƒvƒy[ƒW ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ‚¨–β‚’‡‚ν‚Ή

AN IDYLLIC VILLAGE

WELCOME TO AN IDYLLIC VILLAGE

00

The Didpersed Settlement on the Tonami Plain

  From this observation tower, you can enjoy a beautiful view of the Tonami plain on which houses are scattered like"go"stones. ‚shese houses face the east and are surrounded by groves of "kainyo" trees. These trees protect the houses from strong winds in both winter and spring.

  In Japan this kind of arrangement is called a "Dispersed Settlement" . While these kinds of settlements can also be found on  the Hikawa plain in Izumo (Shimane prefecture) and along the Kurobe and the Joganji rivers. But the settlemment on the Tonami plain is the most representative in terms of size and form. It measures about 220 square meters in area and includes as many as 10,000 houses.

  The Tonami plain is an alluvial basin formed by the Sho River. The plain was not cultivated until the end of the middle ages because of flooding caused by frequent changes in the course of the Sho River. By the beginning of the early modern age, irrigation channels had been constructed and the Tonami plain was rapidly developed

  The farmers built their houses on high ground and cultivated the fields around them. This arrangement proved to be very effective and survives to this day, thus allowing us to enjoy the view of "Dispersed Settlement"here on the Tonami plain.

p00
  A stand of trees around a farm house is called a kainyo. Why people originally planted them is not clear, though their history dates back to the time when farmland was being reclaimed from the wilderness. It could be that parts of a virgin forest were simply left as stands of trees around homes.

The Tonami plain is a basin-like plain surrounded by mountains on three sides. The winter months are cold, with lots of snow, and the summer is hot, with temperatures reaching over 30 C. Throughout the year a west wind blows, so trees around houses serve as a barrier from wind as well as from snow during the winter and heat during the summer.
p01Regarding the types of trees planted and their arrangement, our predecessors showed great wisdom in selecting mainly Japanese cedar. These trees not only serve as a barrier from the wind, but their dead leaves and small branches can be used for fuel, and their lumber as a sturdy building material. As the people of the Tonami plain branched out, they also planted chestnut, persimmon and Japanese apricot trees. They admired the flowers, ate the fruit, and sometimes sold the lumber. If a family had a baby girl, they also planted paulownia trees to prepare for her wedding, as a paulownia chest was often part of a bride's dowry.

People used to say, "If you have to sell something, sell your land, but never your kainyo." and to this day kainyo are raised with great care from generation to generation.

BENEFITS OF THE TREE STAND



A good rapport between parent and child
In the past, children worked together with parents and grandparents in cleaning the garden and clearing dead leaves, thus strengthening a family's bonds.

Today, children are spending less and less time in nature or with their families. Caring for a stand of trees is definitely hard work, but can show your children the pleasure of working together as a family.
Contact with wild birds and small animals
A stand of trees creates a forest-like environment where many kinds of insects, wild birds, and small animals can thrive. Because of this contact, a stand of trees serves to cultivate an appreciation of nature and create an awareness of each separate and distinct season. It goes without saying that a stand of trees also serves to protect the environment.
Health and relaxation
When you go into a forest, you often feel calm and refreshed. This is because trees and grass emit a characteristic aroma caused by the substance "phytoncide." This substance kills micro-organisms and has a positive effect on human health. You can benefit from this therapeutic effect simply by living hear a stand of trees.

pagetop

GO TO TOP PAGE